ชมตัวอย่างภาพยนตร์เวอร์ชั่นใหม่ของปลาวาฬ โมบี้-ดิ๊ก จากวอร์เนอร์บราเธอร์ส

[mrtnews]

บริษัท วอร์เนอร์บราเธอร์ส (Warner Brothers) บริษัทในธุรกิจภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ขนาดใหญ่ในสหรัฐอเมริกา เพิ่งเปิดตัวอย่างภาพยนตร์ (trailer) คลิปใหม่สำหรับภาพยนตร์เรื่อง "In The Heart of The Seas" หรือ "หัวใจแห่งท้องทะเล" บอกเล่าเรื่องจริงของเหตุการณ์ในท้องทะเลที่เป็นแรงบันดาลใจของ เฮอร์แมน เมลวิลล์ (Herman Melville) ในการเขียนนิยายขายดีที่ชื่อ โมบี้ ดิ๊ก (Moby-Dick)

นวนิยายระดับโลก Moby Dick - ผู้ประพันธ์นวนิยายเรื่องนี้เป็นชาวอเมริกันคือ Herman Melville (1819-1891) ที่มีประสบการณ์สูงด้านการเดินเรือ เขาเป็นชาวนิวยอร์คที่ได้เริ่มใช้ชีวิตเป็นนักเดินเรือตั้งแต่ ค.ศ.1837 เขาได้ออกเดินทางไปถึงเมืองลิเวอร์พูลในอังกฤษ เมื่อกลับอเมริกาแล้วได้ประกอบอาชีพครูอยู่พักหนึ่ง ก่อนที่จะออกเดินทางไปกับเรือล่าปลาวาฬสู่ทะเลใต้ใน ค.ศ.1841 เมื่อเดินทางไปได้ประมาณ 18 เดือน ก็ตัดสินใจขึ้นจากเรือที่เกาะ Marqueses และพักอยู่กับชาวพื้นเมืองเป็นเดือนๆ จึงได้อาศัยเรือพาณิชย์ของชาวออสเตรเลียนมาขึ้นที่ Papeete ในหมู่เกาะTahiti เขาถูกจับขังคุกที่นี่ชั่วระยะเวลาหนึ่ง ต้องทำงานหนักเป็นกรรมกรจนต่อมาได้ลงเรือมุ่งสู่โฮโนโลลู เขาได้เข้าทำงานในเรือลาดตระเวนสหรัฐใน ค.ศ.1844 ประสบการณ์ชีวิตที่ผ่านมาเหล่านี้น่าจะมากพอที่จะทำให้เขาเริ่มเขียนนวนิยาย และย้ายถิ่นพำนักไปยังเมืองบอสตัน และนิวยอร์ค ซิตีตามลำดับ

ใน ค.ศ.1850 เมลวิลล์ ได้รู้จักกับ Nathaniel Hawthorne ผู้ให้ความบันดาลใจในการเขียนนวนิยายเรื่องเยี่ยมของเขาคือเรื่อง Moby Dick (The White Whale (1851) พลอตเป็น Sybbolic allegory เล่าเรื่องความอาฆาตแค้นระหว่าง กัปตันอาฮับ กับ โมบี้ ดิ๊ก เพราะกัปตันเคยถูกเจ้าปลาวาฬตัวนี้กัดที่ขามาจนถึงเข่า ผู้ติดตามไปกับเรือลำที่มุ่งล้างแค้นของกัปตันมีกะลาสีหลายคน และมีคนเล่าเรื่องนี้คือ "อิชมาเอล" Ishmael แบบอย่างการเล่าเรื่องเป็นเชิงพรรณนาความ ตั้งแต่การทำพิธีกรรมก่อนออกทะเล และเรื่องรายละเอียดปลีกย่อยอื่นๆ ที่จะทำให้ผู้อ่านเข้าใจเรื่องราวชัดเจนขึ้น เรื่องจะค่อยเข้มข้นขึ้นเพื่อเน้นฝีมือ และความสำเร็จของกัปตันจนมาถึงที่สุดคือเมื่อ โมบี้ ดิ๊ก สามารถทำลายทั้งเรือ และชีวิตของทุกคนบนเรือ คงเหลือแต่เพียงอิชมาเอล ที่ได้มาเล่าเรื่องทั้งหลายที่เกิดขึ้นให้ทุกคนฟังเท่านั้น เนื้อเรื่องจะอยู่ในประมาณต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19

นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ใน ค.ศ.1851 ถือเป็นหนึ่งในงานวรรณกรรมอเมริกันชิ้นเยี่ยม แต่ก็เป็นเรื่องที่ได้รับ "กล่อง" มากกว่าเงินในสมัยการพิมพ์ครั้งแรก มองดูชื่อ และเนื้อเรื่องในเบื้องต้นก็อาจจะทำให้ผู้อ่านคิดว่าเป็นเพียงนิทานสำหรับเด็ก แต่เมื่ออ่านไปเรื่อยๆ ก็มองได้ว่าเป็นเรื่องของลูกผู้ชายแท้ๆ ส่วนถ้าจะจับแง่คิดก็น่าจะเข้าใจได้ว่า เฮอร์แมน เมลวิลล์ ตั้งใจแสดงให้เห็นว่าเหตุวิบัติทั้งหลาย บางครั้งก็เกิดขึ้นเพราะมนุษย์ที่ทำตัวเป็นพระเจ้า ที่จะทำหน้าที่ชี้ถูกชึ้ผิดแล้วใช้กำลังเข้าไปจัดการกำจัดพลังอำนาจแท้ๆ ที่พระเจ้าสร้างขึ้นคืออำนาจธรรมชาติ ปลาวาฬอาจจะกลายเป็นตัวแทนของความชั่วร้าย ส่วนกัปตัน "อาฮับ" Ahab ก็หลงตัวว่า เขาคนเดียวก็สามารถทำลายความชั่วร้ายนั้นได้ เขาไม่สำนึกเลยว่า แท้จริงเขาก็เป็นสิ่งเลวร้ายนั้นเสียเอง

[youtube=640,390]http://www.youtube.com/watch?v=9IdfGWfbNYI[/youtube]

[youtube=640,390]http://www.youtube.com/watch?v=Xs-JfPjgiA4[/youtube]

ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย รอนโฮเวิร์ด (Ron Howard) เพื่อให้คุณรู้ว่ามันยังมีโอกาสที่ดี หากเก่งเอาตัวรอดได้ในทะเล และดารานำแสดงโดย  คริส เฮมส์วอร์ท (Chris Hemsworth) และ คิลเลียน เมอร์ฟี (Cillian Murphy)

ภาพยนตร์เรื่องนี้คาดว่าจะได้ลงฉายในโรงภาพยนตร์ประมาณ 13 มีนาคม 2558 และเป็นภาพยนตร์ที่น่าติดตามชมสำหรับชาวเรืออีกเรื่องหนึ่ง

ที่มา - | แปลและเรียบเรียงข่าวโดย