เรือสินค้าดัตช์ Flinterstar ล่มจมน้ำหลังชนปะทะกันกับเรือ Al-Oraiq ในทะเลเหนือ

[mrtnews]

อัมสเตอร์ดัม - (รอยเตอร์) - ในช่วงตอนเช้าของวันที่ 6 ตุลาคม 2558 ได้เกิดอุบัติเหตุเรือชนกันระหว่างเรือบรรทุกสินค้าทั่วไป (General Cargo Ship) ชื่อ Flinterstar ความยาว 130 เมตร กว้าง 17 เมตร ล่มจมน้ำหลังชนกับเรือบรรทุกก๊าซแอลพีจี (LPG Tanker) ชื่อ AL ORAIQ ความยาว 315 เมตร กว้าง 50 เมตร ในทะเลเหนือนอกชายฝั่งเบลเยียม ตามรายงานข่าวจาก หน่วยยามฝั่งเนเธอร์แลนด์ ลูกเรือได้รับความช่วยเหลือจนปลอดภัยทั้งหมด

วาเนสซ่า สตริปบอสช์ (Vanessa Strijbosch) โฆษกหญิงของหน่วยยามฝั่งเนเธอร์แลนด์ กล่าวว่า ลูกเรือ 11 คนจากทั้งหมด 12 คนของเรือบรรทุกสินค้าดัตช์ Flinterstar ได้รับการช่วยเหลือขึ้นจากน้ำทะเลเหนือที่หนาวเย็นจัด และอีกหนึ่งคนที่ต้องรีบส่งตัวไปรักษาอุณหภูมิที่โรงพยาบาล

เรือบรรทุกก๊าซชักธงมาร์แชล Al-Oraiq ได้รับความเสียหายเล็กน้อยและไม่มีการรั่วไหลของสินค้าก๊าซ หลังการชนได้แล่นเลยไปจอดทอดสมอเรืออยู่ใกล้กับบริเวณที่เกิดเหตุ ประมาณ 10 กิโลเมตรจากชายฝั่ง ใกล้กับท่าเรือเบลเยียมชื่อ Zeebrugge

การจราจรทางเรือในร่องน้ำเข้าและออกปากน้ำ Western Schelt estuary ซึ่งเป็นเส้นทางเดินเรือขนส่งสินค้าที่สำคัญไปยังท่าเรืออันท์เวิร์ต (Antwerp) ถูกสั่งปิดชั่วคราว

ปฏิบัติการกู้ภัยซึ่งประกอบด้วยเรือกู้ภัยอย่างน้อยสามลำ เรือทักลากจูฃห้าลำ และเฮลิคอปเตอร์หนึ่งลำ ร่วมประสานงานนำโดยหน่วยยามฝั่งเบลเยียม (Belgian coast guard) และด้วยความช่วยเหลือจากประชาชนชาวดัตช์ที่อยู่ใกล้เคียง

ยังไม่ทราบสาเหตุของการชนปะทะกันครั้งนี้ เรือบรรทุกก๊าซ Al-Oraiq ได้รับการลากจูงไปยังเมือง Zeebrugge เพื่อการซ่อมแซมแต่ไม่มีการรั่วไหลของก๊าซจากถังระางสินค้า สำนักข่าว ANP กล่าวว่า เรือกู้ดัตช์ (Dutch salvage vessel) กำลังเดินทางไปยังสถานที่เกิดเหตุ

เรือบรรทุกสินค้าทั่วไป (General Cargo Ship) ชื่อ Flinterstar รหัสหมายเลข IMO คือ 9243758 ขนาด 8850 dwt สร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 2002 จดทะเบียนชักธง Netherlands เจ้าของและผู้จัดการเรือคือบริษัท Flinter, Barendrecht, Netherlands

เรือบรรทุกก๊าซแอลพีจี (LPG Tanker) ชื่อ AL ORAIQ รหัสหมายเลข IMO คือ 9360790 ขนาด 122079 dwt สร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 2007 จดทะเบียนชักธง  Marshall Islands เจ้าของและผู้จัดการเรือคือบริษัท K Line LNG Shipping UK, London, U.K.



ที่มา Data & Images - | แปลและเรียบเรียงข่าวโดย - Translated by

[youtube=640,390]http://www.youtube.com/watch?v=IknycXF_lSI[/youtube]