เรือสินค้านอร์เวย์ Skog เครื่องเสียกลางพายุ ลอยลำคว้างในทะเลนอกฝั่งสก็อตแลนด์

[mrtnews]

ในตอนเช้าของวันอังคารที่ 24 พฤศขิกายน 2558 สำนักงานเจ้าท่าและยามฝั่งของอังกฤษ (UK Maritime and Coastguard Agency) แจ้งว่าได้รับรายงานจากเรือบรรทุกสินค้าจดทะเบียนชักธง Barbados-flagged ชื่อ Skog กำลังประสบปัญหาเครื่องยนต์เรือขัดข้องและมีน้ำไหลเข้ามาในตัวเรา โดยในเรือมีสินค้าเป็นกระดาษบรรทุกอยู่ด้วย และในทะเลมีสภาพอากาศที่เลวร้าย เรือยู่ในทะเลเหนือบริเวณนอกฝั่งของหมู่เกาะออร์คเน่ของสกอตแลนด์ (Scotland's Orkney Islands)

หน่วยยามฝั่งได้ส่งเฮลิคอปเตอร์กู้ภัยไปยังที่เกิดเหตุ และได้ขอความช่วยเหลือเรือช่วยชีวิต (lifeboats) จำนวน  2 ลำของหน่วย RNLI จากเมือง Stromness และเมือง Kirkwall ไปยังจุดที่เรือสินค้า Skog ลอยลำอยู่

เรือลากจูงฉุกเฉินของเจ้าท่าอังกฤษ (Maritime and Coastguard Agency's emergency towing vessel) ชื่อ ETV Herakles ถูกส่งไปยังที่เกิดเหตุ พร้อมกับเรือตอบสนองเหตุฉุกเฉิน (emergency response vessel) ชื่อ Vos Hera จากหน่วยงานยามฝั่งของอังกฤษ

ในเวลาต่อมาเรือสินค้า Skog ความยาว 99 เมตร พร้อมกับลูกเรือจำนวน 10 คนบนเรือ ได้ถูกเรือลากจูง ETV Herakles ผูกโยงเชือกลากจูง และนำเรือสินค้า Skog ไปยังท่าเรือเมือง Kirkwall สำหรับการซ่อมแซม

รายงานล่าสุดพบว่า เรือสินค้า Skog อยู่ที่ตำแหน่ง 6.5 ไมล์ทะเลทางทิศตะวันออกและตะวันออกเฉียงเหนือ ของเกาะปาปา เวสเทรย (Papa Westray) ในหมู่เกาะออร์คเน่ และมีเรือยามฝั่งคอยแล่นตามมาห่างๆ

เรือบรรทุกสินค้า (Cargo/containership) ชื่อ Skog  รหัสหมายเลข IMO คือ 8912039 ขนาด 4462 GRT สร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1991 จดทะเบียนชักธง Barbados ผู้จัดการเรือคือบริษัท DFDS Logistics - Oslo, Norway



ที่มา Data & Images - | แปลและเรียบเรียงข่าวโดย - Translated by

[youtube=640,390]http://www.youtube.com/watch?v=gh-RQgBmM1k[/youtube]