ญี่ปุ่นพบ "เรือประมงจีน 230 ลำและเรือยามชายฝั่ง 6 ลำ" นอกหมู่เกาะพิพาทในทะเลจีน

[mrtnews]

เอเอฟพี - เรือประมงจีนราว 230 ลำและเรือยามชายฝั่ง 6 ลำรวมถึงที่ติดตั้งอาวุธอย่างชัดเจน 3 ลำแล่นเข้าสู่น่านน้ำใกล้ทะเลจีนตะวันออกเมื่อวันเสาร์ กระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่นระบุ

ประเทศทั้งสองติดอยู่ในข้อพิพาทอันยืดเยื้อเหนือหมู่เกาะในทะเลจีนตะวันออกที่ญี่ปุ่นเรียกว่าเซ็นกากุและจีนเรียกว่าเตี้ยวอี๋ว์ อย่างไรก็ตาม การที่พบเรือประมงจีนเป็นจำนวนมากขนาดนี้ในพื้นที่นี้ถือว่าเป็นเรื่องผิดปกติ

หลังจากพบสัญญาณของเรือยามชายฝั่งในน่านน้ำแห่งนี้เมื่อเวลา 8.05 น. ตามเวลาท้องถิ่น (6.05 น. ตามเวลาประเทศไทย) สำนักงานกิจการเอเชียและโอเชียเนียของกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นได้ยื่นประท้วงต่อสถานทูตจีนในกรุงโตเกียว

กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น ซึ่งก็เสนอให้สถานทูตของตนในกรุงปักกิ่งออกมาประท้วงด้วย ได้เรียกร้องให้เรือเหล่านี้ออกจากน่านน้ำพิพาทโดยทันทีและ "อย่าเข้าสู่น่านน้ำทางอาณาเขตของญี่ปุ่น" กระทรวงฯ ระบุในถ้อยแถลง

"ญี่ปุ่นไม่อาจยอมรับได้รับกับกิจกรรมของเรือทางการจีนใกล้หมู่เกาะเซ็นกากุได้ เนื่องจากมันจะทำให้สถานการณ์บานปลายและเพิ่มความตึงเครียดในพื้นที่นี้" กระทรวงระบุฯ

การยื่นประท้วงในวันนี้มีขึ้นหนึ่งวันหลังจากที่ ชินสุเกะ ซูกิยามะ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่นเรียกตัว เฉิง หย่งหัว เอกอัครราชทูตจีนประจำกรุงโตเกียวเข้าพบเพื่อประท้วงเรื่องการรุกล้ำเข้าสู่น่านน้ำทางอาณาเขตของเรือยามชายฝั่งและเรือประมงจีนเมื่อช่วงบ่ายวันศุกร์ (5 ส.ค. 59 )

ความตึงเครียดเกี่ยวกับหมู่เกาะแห่งนี้ทำลายความสัมพันธ์สองฝ่ายอย่างร้ายแรง

ทั้งสองประเทศใช้มาตรการเพื่อผ่อนคลายความตึงเครียดอยู่เนืองๆ ผ่านการเจรจา แต่ความเห็นต่างอย่างลึกซึ้งในเรื่องหมู่เกาะแห่งนี้ยังคงไม่ได้รับการแก้ไขและความตึงเครียดปะทุอยู่เป็นระยะๆ

เมื่อเดือนมิถุนายนญี่ปุ่นก็เคยยื่นประท้วงหลังจากที่พวกเขาระบุว่า เรือฟริเกตลำหนึ่งของจีนแล่นเข้าใกล้น่านน้ำทางอาณาเขตบริเวณหมู่เกาะแห่งนี้เป็นครั้งแรก



ที่มา Data & Images -



ญี่ปุ่นเรียกทูตจีนประท้วง ฉุนเรือหลายลำล้ำน่านน้ำ กร้าวถือเป็นการละเมิดอธิปไตย

เอเอฟพี - กระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่นในวันศุกร์ (5 ส.ค. 59) เรียกเอกอัครราชทูตจีนเข้าพบเพื่อประท้วงกรณีเรือยามชายฝั่งและเรือประมงหลายลำของจีนรุกล้ำเข้ามาในน่านน้ำของพวกเขา ระบุเป็นการละเมิดอำนาจอธิปไตยของประเทศ

สองประเทศติดหล่มในข้อพิพาทมาอย่างยาวนาน เกี่ยวกับการอ้างกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะเล็กๆที่ไม่มีผู้คนพักอาศัยในทะเลจีนตะวันออก ที่ญี่ปุ่นเรียกว่า เซนกากุ หรือ เตียวหยู ในภาษาจีน

ถ้อยแถลงที่เผยแพร่บนเว็บไซต์กระทรวงการต่างประเทศเผยว่า ชินสุเกะ สุกิยามะ ผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่น ได้เรียกนายเฉิง หยงฮวา เอกอัครราชทูตจีนประจำกรุงโตเกียวเข้าพบ และนายสุกิยามะ ได้ประท้วงอย่างหนักแน่นกับนายเฉิง ว่าการล่วงล้ำดังกล่าวเป็นการละเมิดอำนาจอธิปไตยของญี่ปุ่น

นอกจากนี้ ญี่ปุ่น ยังได้ทำหนังสือประท้วงแยกกันถึงเจ้าหน้าที่อื่นๆ ณ สถานทูตจีนโตเกียว ขณะที่สถานทูตของพวกเขาในปักกิ่ง ก็ทำหนังสือประท้วงถึงกระทรวงการต่างประเทศของจีนเช่นกัน

ยามชายฝั่งญี่ปุ่น เผยในถ้อยแถลงว่าเรือยามชายฝั่ง 2 ลำจากทบวงกิจการมหาสมุทรของจีน ได้ล่วงล้ำเข้ามาในน่านน้ำของพวกเขาใกล้หมู่เกาะเซนกากุ ในตอนบ่ายวันศุกร์(5ส.ค.) ก่อนถอยกลับไป

เจ้าหน้าที่ยามชายฝั่งญี่ปุ่นเล่าว่าเรือลำหนึ่งเข้ามาในน่านน้ำของพวกเขาถึง 2 ครั้ง ส่วนเรือประมงของจีนอีกลำก็ละเมิดน่านน้ำเช่นกัน ซึ่งทั้งหมดต่างได้รับคำเตือนให้ถอยออกไปจากน่านน้ำของญี่ปุ่น

ความตึงเครียดเกี่ยวกับข้อพิพาทหมู่เกาะระหว่างสองชาติพุ่งถึงจุดสูงสุดในช่วงปลายปี 2012 ซึ่งกัดเซาะความสัมพันธ์ทวิภาคอย่างรุนแรง

อย่างไรก็ตามนับตั้งแต่นั้น สองฝ่ายก็ใช้มาตรการต่างๆตามลำดับเพื่อคลายความตึงเครียด แต่ความเห็นต่างทางพื้นฐานเกี่ยวกับหมู่เกาะยังคงไม่ได้รับการคลี่คลาย และความตึงเครียดก็มักปะทุขึ้นเป็นพักๆ



ที่มา Data & Images -